赶集首页 > 成都写作/翻译

翻译及写作专家(财会类)

广告代码:0028041688592    发布时间:2008-05-29 11:48:58
举报该信息 | 收藏到QQ书签 | 收藏此信息 | 推荐给朋友
性别:不限
地区:锦江 -

学历要求:不限      月薪范围:面议
     职位描述:
工作职责

1,负责对MYOB全球的财务软件系列产品进行翻译及本地化工作,包括产品界面中的所有的财务术语、操作用语及相关产品用户文档等等,确保所有翻译的专业术语符合中国财会标准,同时产品操作用语及描述方式符合国内用户的阅读理解习惯。
2,承担一定的公司内部的英语口译任务。
3,遵照MYOB TC部门工作标准及规范,参与MYOB中国区产品的用户文档开发工作。

职位要求

1,具有两年以上的财会类英文专业翻译工作经历。
2,具有出色的面向用户的中英文写作能力。
3,具备出色的口译能力。
4,具备财务会计知识优先。
5,拥有软件产品用户相关文档(用户手册,帮助等)的写作经验优先。

用户名:未注册用户用户等级:平民
  给发布人留言,赶集网会将信息以电子邮件形式转发给发帖者
* 内容:
联系方式:
 
* 内容:
 
警惕!!!求职中常见陷阱
不通过正规渠道招聘
要求应聘者交纳“保证金”等费用
要求应聘者介绍他人加盟
不签订就业协议
不将承诺写入合同
窃取应聘者的私人资料